บทสวดพระจักรพรรดิปริวรรตเป็นภาษาจีน (摩呵扎钆啪迪咒)

[ธวัชชัย]

摩呵扎钆啪迪咒 （无上世尊咒）
Mahachakrapradi Mantra

呐 摩 哒啥  趴喀哇哆 啊啦哈哆 三嘛  三菩塔啥
Na mo tassa pakawato arahato  samma sambuddhassa
呐 摩 哒啥  趴喀哇哆 啊啦哈哆 三嘛  三菩塔啥
Na mo tassa pakawato arahato  samma sambuddhassa
呐 摩 哒啥  趴喀哇哆 啊啦哈哆 三嘛  三菩塔啥
Na mo tassa pakawato arahato  samma sambuddhassa

(摩呵扎钆啪迪咒本文)
呐 摩 菩  嗒  呀
Na mo bud dha ya
啪  菩  塔  呔   腊哒  呐 淹
pra bud dha trai ratta na yan
嘛呢  呐啪腊     惜啥  哈啥   嗉嗒嘛
Manee nopparat  sisa  hassa  sudhamma
菩陀    塔摩  嗓秳
Buddho dhammo sango
呀 嗒  菩  摩 呐
Ya ta bud  mo na
菩嗒   卟叉  嗒嘛   卟叉  嗓喀  卟叉
Buddha pucha dhamma pucha sanga pucha
啊喀以 嗒囔   哇啷   坎倘
Aggi  tanang warang gantang
唽哇哩  扎 摩呵 呫嚷
Siwali  ja maha terang
啊吭  晼咜弥  唋喇哆
Ahang wantami turato
啊吭  晼咜弥  嗒嘟唷
Ahang wantami dhatuyo
啊吭  晼咜弥  啥啪嗦
Ahang wantami sappaso
菩嗒   嗒嘛   嗓喀  卟倢弥
Buddha dhamma sanga puchemi

(星期一 復诵十五遍，星期二 復诵八遍，星期三 復诵十七遍，星期四 復诵十九遍，星期五 復诵二十一遍，星期六 復诵十遍，星期日 復诵六遍)

ปล. (ขณะนี้ยังปริวรรตไม่เสร็จสมบรูณ์ครับ จะค่อยๆทำไปเรื่อยๆ แล้วจะคอยอัพเดทอีกทีครับ)
11 มีค 53

[preeda]

อนุโมทนาด้วยครับ.ดีมากเลย..กระแสจะได้แผ่ไปทั่วโลกครับ...สาธุๆ

[rai2521]

สาธุครับ

[din]

อนูโมทนา  สาธุๆๆ ให้ดียินถึงหลวงปู่

[fonmorning]

อนุโมทนา สาธุ สาธุ สาธุ

[gftor]

อนุโมทนา สาธุด้วยนะครับ
มีหลายๆภาษาก็ยิ่งดีเลยครับ

[yensabay]

 สาธุ ขอโมทนาบุญกับความตั้งใจอันดีค่ะ คุณช้าง ธวัชชัย

[windmill]

ขออนุโมทนาบุญทุกประการด้วยค่ะ... สาธุ...สาธุ ...สาธุ....

[kunger]

สาธุครับ